1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:02,785 --> 00:00:04,718
Du hast versagt!
2
00:00:05,336 --> 00:00:08,599
Sie hatten vier Möglichkeiten
um Aggregor davon abzuhalten
3
00:00:08,757 --> 00:00:12,903
die Karte der Unendlichkeit neu zusammensetzen,
Jedes Mal hat er dich besiegt.
4
00:00:13,343 --> 00:00:15,015
Während Sie die Zusammenfassung machen
Vielleicht möchten Sie es erwähnen
5
00:00:15,151 --> 00:00:17,126
all das Gute, das wir dabei getan haben
wir waren hinter ihm her.
6
00:00:17,463 --> 00:00:19,504
Ja. Wir haben vielen Menschen geholfen.
7
00:00:19,942 --> 00:00:21,287
Trivialitäten.
8
00:00:21,446 --> 00:00:24,711
Während du herumgezögert hast
bloße Planeten retten
9
00:00:24,830 --> 00:00:28,430
Aggregor erhielt die Mittel
zur Schmiede der Schöpfung reisen
10
00:00:28,559 --> 00:00:31,034
und das Größte erreichen
Macht im Universum!
11
00:00:31,069 --> 00:00:33,036
Es hört sich wirklich schlecht an, wenn
12
00:00:33,071 --> 00:00:34,204
Sie haben es so ausgedrückt.
13
00:00:34,239 --> 00:00:35,906
Wir können ihn immer noch aufhalten.
14
00:00:35,940 --> 00:00:37,307
Sagen Sie uns, wie Sie dorthin gelangen.
15
00:00:37,342 --> 00:00:38,842
Ich weiß nicht, wo es ist!
16
00:00:38,877 --> 00:00:40,310
Das war der springende Punkt
17
00:00:40,345 --> 00:00:41,645
versteck es!
18
00:00:44,582 --> 00:00:46,917
Alles ist verloren.
19
00:00:46,951 --> 00:00:48,252
Du hast einen Plan.
20
00:00:48,286 --> 00:00:49,186
Ich habe ein
21
00:00:49,220 --> 00:00:50,687
Transformation, die das finden kann
22
00:00:50,722 --> 00:00:52,556
Schmiede der Schöpfung und Halt
23
00:00:52,590 --> 00:00:53,423
Aggregor.
24
00:00:53,458 --> 00:00:55,025
Ben, bist du sicher?
25
00:00:55,059 --> 00:00:55,726
möchte...
26
00:00:55,760 --> 00:00:57,394
Ich brauche die Schlüssel... beide
27
00:00:57,428 --> 00:00:59,763
von dir.
28
00:00:59,797 --> 00:01:00,764
Was ist das?
29
00:01:00,798 --> 00:01:02,366
Ben ließ mich eine bauen
30
00:01:02,400 --> 00:01:03,734
Sicherheitssystem in die
31
00:01:03,768 --> 00:01:04,501
Ultimatrix.
32
00:01:04,536 --> 00:01:06,136
Das wollte Albedo nicht
33
00:01:06,170 --> 00:01:07,538
jemals Zugang zu diesem bekommen.
34
00:01:07,572 --> 00:01:08,639
Oder schlimmer noch, zu
35
00:01:08,673 --> 00:01:10,107
versehentlich hineinwechseln
36
00:01:10,141 --> 00:01:11,675
mitten im Kampf.
37
00:01:11,709 --> 00:01:14,011
Mach es.
38
00:01:16,848 --> 00:01:18,415
>>Transformationssperre
39
00:01:18,449 --> 00:01:20,417
überschrieben.
40
00:01:24,122 --> 00:01:26,023
Transformation 10 jetzt
41
00:01:26,057 --> 00:01:27,858
verfügbar.
42
00:01:42,674 --> 00:01:45,042
Alien X!
43
00:01:47,411 --> 00:01:50,283
Synchronisierung durch n17t01
www.MY-SUBS.com
44
00:02:12,303 --> 00:02:14,104
Es könnte funktionieren.
45
00:02:14,138 --> 00:02:15,372
Alien X kann alles.
46
00:02:15,440 --> 00:02:16,873
Nur wenn Ben es kann
47
00:02:16,908 --> 00:02:18,642
Überzeuge Alien X von der Zusammenarbeit.
48
00:02:18,676 --> 00:02:19,610
Ja.
49
00:02:19,644 --> 00:02:22,112
Das ist alles, was er tun muss.
50
00:02:25,483 --> 00:02:26,783
Ben Tennyson.
51
00:02:26,818 --> 00:02:28,852
Antrag zur Begrüßung unserer Ehrengäste
52
00:02:28,886 --> 00:02:30,821
Gast und höre ihm zu.
53
00:02:30,855 --> 00:02:33,123
Antrag abgelehnt.
54
00:02:33,157 --> 00:02:34,691
Antrag, ihn für eine Weile zu ignorieren
55
00:02:34,726 --> 00:02:36,460
Tausend Jahre, zu diesem Zeitpunkt
56
00:02:36,494 --> 00:02:38,261
Wir haben ihn für eine Sekunde angezündet
57
00:02:38,296 --> 00:02:39,796
tausend Jahre.
58
00:02:39,831 --> 00:02:42,733
>>Belicus, Rache ist nicht unser Ziel
59
00:02:42,767 --> 00:02:43,266
Weg.
60
00:02:43,301 --> 00:02:45,235
>> Rache liegt mir absolut am Herzen
61
00:02:45,269 --> 00:02:45,769
Weg.
62
00:02:45,803 --> 00:02:47,871
Ich weiß, dass er deine Gefühle verletzt hat
63
00:02:47,905 --> 00:02:50,040
als er uns verließ.
64
00:02:50,074 --> 00:02:52,309
Er hat mir auch wehgetan.
65
00:02:52,343 --> 00:02:54,177
Ja, es tut mir total leid.
66
00:02:54,212 --> 00:02:55,812
Ich brauche deine Kraft, um zu retten ...
67
00:02:55,847 --> 00:02:57,414
Es ist mir egal!
68
00:02:57,448 --> 00:02:59,483
Wir müssen darüber abstimmen.
69
00:02:59,517 --> 00:03:00,550
Zur Geschäftsordnung!
70
00:03:00,585 --> 00:03:02,052
Wir müssen nichts tun
71
00:03:02,086 --> 00:03:03,253
es sei denn, wir sind beide einer Meinung.
72
00:03:03,287 --> 00:03:04,888
Das ist größer als du
73
00:03:04,922 --> 00:03:05,455
und ich.
74
00:03:05,490 --> 00:03:07,924
Das ganze Universum steht auf dem Spiel.
75
00:03:07,959 --> 00:03:08,859
>>Und...?
76
00:03:08,893 --> 00:03:11,795
>>Du bist hartnäckig, Liebes.
77
00:03:11,829 --> 00:03:12,963
>>Bin ich nicht.
78
00:03:12,997 --> 00:03:14,498
>>Sind auch.
79
00:03:14,532 --> 00:03:15,899
>>Bin ich nicht!
80
00:03:15,933 --> 00:03:17,234
>>Sind auch.
81
00:03:17,268 --> 00:03:18,235
>>Bin ich nicht!
82
00:03:18,269 --> 00:03:19,469
>>Sind auch...
83
00:03:19,504 --> 00:03:21,038
>>Hallo!
84
00:03:21,072 --> 00:03:22,706
Professor-Paradoxon?
85
00:03:22,740 --> 00:03:24,641
>>Du wirst Serena nicht überzeugen
86
00:03:24,676 --> 00:03:26,510
und belicus, um Ihnen zu helfen... nicht
87
00:03:26,544 --> 00:03:27,244
heute.
88
00:03:27,278 --> 00:03:28,245
>>Bin ich nicht!
89
00:03:28,279 --> 00:03:29,246
>>Sind t...
90
00:03:29,280 --> 00:03:30,414
Zeitwanderer!
91
00:03:30,448 --> 00:03:32,649
Sie sind hier nicht willkommen!
92
00:03:32,684 --> 00:03:33,750
>>Einverstanden.
93
00:03:33,785 --> 00:03:35,419
Gelöst... Paradoxon bestrafen für
94
00:03:35,453 --> 00:03:37,120
den Vertrag zwischen ihm ignoriert
95
00:03:37,155 --> 00:03:38,989
und die Rasse der himmlischen Sapiens.
96
00:03:39,023 --> 00:03:39,890
>>Abgeordnet!
97
00:03:39,924 --> 00:03:41,825
>>Ich soll nicht hineingehen
98
00:03:41,859 --> 00:03:44,194
500 Lichtjahre davon.
99
00:03:44,228 --> 00:03:45,729
>>Gelöst... zerstören
100
00:03:45,763 --> 00:03:47,030
Professor-Paradoxon.
101
00:03:47,098 --> 00:03:48,165
>>Es ist Zeit zu gehen.
102
00:03:48,199 --> 00:03:49,599
Aber ich muss überzeugen
103
00:03:49,634 --> 00:03:52,469
sie zu...
104
00:03:52,503 --> 00:03:54,004
Du hast mich dazu gebracht, mich wieder umzuziehen?
105
00:03:54,038 --> 00:03:55,906
Du willst zur Schmiede gehen
106
00:03:55,940 --> 00:03:56,807
der Schöpfung.
107
00:03:56,841 --> 00:03:58,508
Ich bin hier, um Sie dorthin zu bringen.
108
00:03:58,543 --> 00:04:00,844
Wie? Es ist versteckt.
109
00:04:00,878 --> 00:04:03,013
Stimmt, aber ich bin derjenige, der sich versteckt hat
110
00:04:03,047 --> 00:04:03,513
Es.
111
00:04:03,548 --> 00:04:05,449
Das ist weit genug gegangen,
112
00:04:05,483 --> 00:04:06,683
Paradox!
113
00:04:06,718 --> 00:04:08,919
Hat es?
114
00:04:08,953 --> 00:04:10,887
Zugegeben, er hat weit mehr erreicht
115
00:04:10,922 --> 00:04:12,823
als ich es für möglich gehalten hätte, aber
116
00:04:12,857 --> 00:04:14,491
Ich vertraue diesem Jungen das an
117
00:04:14,525 --> 00:04:16,893
Omnitrix war ein schwerer Fehler.
118
00:04:16,928 --> 00:04:18,428
Kein Fehler.
119
00:04:18,463 --> 00:04:20,597
Sie kennen die Gründe dafür.
120
00:04:20,631 --> 00:04:21,264
Ja.
121
00:04:21,299 --> 00:04:22,899
Du hast mir von seinem Grand erzählt
122
00:04:22,934 --> 00:04:24,634
Schicksal... dass er der war
123
00:04:24,669 --> 00:04:26,269
legendäres Wesen, das es tun wird
124
00:04:26,304 --> 00:04:27,237
eines Tages...
125
00:04:27,271 --> 00:04:28,905
Pssst! Keine Spoiler.
126
00:04:28,940 --> 00:04:30,607
Für diese glorreiche Zukunft
127
00:04:30,641 --> 00:04:32,642
Wenn etwas passiert, müssen wir es zuerst überleben
128
00:04:32,677 --> 00:04:34,010
aktuelle Krise.
129
00:04:34,045 --> 00:04:35,545
Es ist zu viel!
130
00:04:35,580 --> 00:04:38,014
Diesmal kann das Kind nicht gewinnen.
131
00:04:38,049 --> 00:04:39,750
>>Und ich sage, er kann.
132
00:04:39,784 --> 00:04:41,084
Wird es nicht Spaß machen, es herauszufinden
133
00:04:41,119 --> 00:04:41,818
Wer hat recht?
134
00:04:41,853 --> 00:04:43,253
Ihr wollt aufhören
135
00:04:43,287 --> 00:04:44,688
über mich reden, als ob ich es nicht wäre
136
00:04:44,722 --> 00:04:45,122
hier?
137
00:04:45,156 --> 00:04:46,289
Was er gesagt hat.
138
00:04:46,324 --> 00:04:47,357
Wir werden das tun.
139
00:04:47,391 --> 00:04:48,191
Wirst du helfen?
140
00:04:48,226 --> 00:04:49,459
Sie können damit beginnen
141
00:04:49,494 --> 00:04:50,861
erzählen Sie uns, was die Schmiede ist
142
00:04:50,895 --> 00:04:51,561
Schöpfung ist.
143
00:04:51,596 --> 00:04:53,196
>>Es ist die Quelle der
144
00:04:53,231 --> 00:04:55,265
Die größte Macht des Universums.
145
00:04:55,299 --> 00:04:58,301
Hier werden Ideen Wirklichkeit.
146
00:04:58,336 --> 00:04:59,970
>>Die Schmiede der Schöpfung ist
147
00:05:00,004 --> 00:05:01,738
wo himmlische Sapiens, wie
148
00:05:01,773 --> 00:05:02,939
Alien X, sind geboren.
149
00:05:02,974 --> 00:05:04,708
Es klingt wunderschön.
150
00:05:04,742 --> 00:05:06,409
Jedenfalls nicht
151
00:05:06,444 --> 00:05:07,744
Klingt nach einem Problem.
152
00:05:07,779 --> 00:05:09,513
>> Aggregor beabsichtigt zu absorbieren
153
00:05:09,547 --> 00:05:11,148
die Fähigkeiten eines Neugeborenen
154
00:05:11,182 --> 00:05:12,282
Himmlischer Sapien.
155
00:05:12,316 --> 00:05:13,884
Sollte er Erfolg haben, wird er es schaffen
156
00:05:13,918 --> 00:05:16,052
Allmächtig werden.
157
00:05:16,087 --> 00:05:17,888
Okay, das klingt nach einem
158
00:05:17,922 --> 00:05:18,555
Problem.
159
00:05:18,589 --> 00:05:20,323
Ich glaube das mit der Hilfe
160
00:05:20,358 --> 00:05:22,025
Von deinen Freunden kannst du aufhören
161
00:05:22,059 --> 00:05:23,093
Das.
162
00:05:23,127 --> 00:05:25,028
Wirst du es versuchen?
163
00:05:25,062 --> 00:05:26,496
Musst du fragen?
164
00:05:26,531 --> 00:05:28,165
Wenn wir dort ankommen
165
00:05:28,199 --> 00:05:29,666
mit der Zeit müssen wir haben
166
00:05:29,700 --> 00:05:30,534
schon weg.
167
00:05:30,568 --> 00:05:32,769
Los geht's.
168
00:05:40,578 --> 00:05:41,845
Wo sind wir?
169
00:05:41,879 --> 00:05:43,046
Bei mir ist nichts drauf
170
00:05:43,080 --> 00:05:43,847
Instrumente.
171
00:05:43,881 --> 00:05:44,915
Verständlich.
172
00:05:44,949 --> 00:05:46,950
Auch draußen gibt es nichts.
173
00:05:46,984 --> 00:05:48,885
Sie sehen das schwache Leuchten im
174
00:05:48,920 --> 00:05:49,786
Distanz?
175
00:05:49,821 --> 00:05:51,121
Ein Stern?
176
00:05:51,155 --> 00:05:53,423
Eigentlich ist es das Universum.
177
00:05:53,457 --> 00:05:55,992
Wir sind im Raum dahinter.
178
00:05:56,027 --> 00:05:59,796
Was ist das dann?
179
00:05:59,831 --> 00:06:01,331
>>Das ist das nächste Universum
180
00:06:01,365 --> 00:06:01,798
vorbei.
181
00:06:01,833 --> 00:06:03,099
Es gefällt mir überhaupt nicht.
182
00:06:03,134 --> 00:06:04,467
Die Physik ist schrecklich
183
00:06:04,502 --> 00:06:06,002
kontraintuitiv.
184
00:06:06,037 --> 00:06:07,003
Warte.
185
00:06:07,038 --> 00:06:08,605
Ich dachte, das Universum wäre
186
00:06:08,639 --> 00:06:09,406
alles.
187
00:06:09,440 --> 00:06:10,874
>>Ein häufiger Fehler der
188
00:06:10,908 --> 00:06:12,042
kirchlicher Geist.
189
00:06:12,076 --> 00:06:14,110
In der Realität steckt immer mehr
190
00:06:14,145 --> 00:06:15,445
als man es sich vorstellt.
191
00:06:15,479 --> 00:06:16,847
Ah. Wir sind angekommen.
192
00:06:16,881 --> 00:06:17,914
Voller Halt.
193
00:06:17,949 --> 00:06:19,549
Im Verhältnis zu was?
194
00:06:19,584 --> 00:06:21,318
>>Eigentlich ein ausgezeichneter Punkt.
195
00:06:21,352 --> 00:06:22,919
Ich verstehe es immer noch nicht
196
00:06:22,954 --> 00:06:23,653
alles.
197
00:06:23,688 --> 00:06:25,522
>>Das liegt daran, dass es eingeschlossen ist
198
00:06:25,556 --> 00:06:27,157
durch eine chronale Randomisierung
199
00:06:27,191 --> 00:06:27,757
Barriere.
200
00:06:27,792 --> 00:06:29,459
Es ist nicht mit der Zeit synchronisiert
201
00:06:29,493 --> 00:06:30,760
und, ohne die Karte von
202
00:06:30,795 --> 00:06:33,930
Unendlichkeit, völlig unzugänglich.
203
00:06:33,965 --> 00:06:38,134
Es sei denn natürlich, du bist ich.
204
00:06:42,340 --> 00:06:44,708
In diesem verborgenen Nebel befindet sich
205
00:06:44,742 --> 00:06:46,943
Geburtsort eines springenden Babys
206
00:06:46,978 --> 00:06:47,944
Alien X.
207
00:06:47,979 --> 00:06:50,847
Und obwohl es wirklich bezaubernd ist
208
00:06:50,882 --> 00:06:51,648
Kreatur...
209
00:06:51,682 --> 00:06:53,383
Wir dürfen keine Aggregoren zulassen
210
00:06:53,417 --> 00:06:54,084
berühre es.
211
00:06:54,118 --> 00:06:56,553
Lass uns das machen.
212
00:06:56,587 --> 00:07:00,724
>>Das ist alles, was ich tun kann.
213
00:07:00,758 --> 00:07:02,158
Mit all deinen Kräften,
214
00:07:02,193 --> 00:07:03,560
Warum schnappst du nicht einfach
215
00:07:03,594 --> 00:07:04,928
deine Finger oder so und
216
00:07:04,962 --> 00:07:05,629
Das alles reparieren?
217
00:07:05,663 --> 00:07:06,997
Du könntest wieder reingehen
218
00:07:07,031 --> 00:07:08,465
Zeit und stoppen Sie den Aggregator, bevor er
219
00:07:08,499 --> 00:07:09,499
ruft die Karte ab.
220
00:07:09,533 --> 00:07:11,534
>>Wenn es nur so einfach wäre.
221
00:07:11,569 --> 00:07:13,570
Es gibt Orte, an die ich nicht gehen kann
222
00:07:13,604 --> 00:07:15,572
Dinge, die ich nicht tun kann.
223
00:07:15,606 --> 00:07:17,173
Aber Ben kann?
224
00:07:17,208 --> 00:07:19,309
>>Ich habe ein Portal geöffnet durch
225
00:07:19,343 --> 00:07:21,278
die Barriere und arrangiert
226
00:07:21,312 --> 00:07:22,078
Lebenserhaltung.
227
00:07:22,113 --> 00:07:23,713
Während Sie drinnen sind, brauchen Sie das nicht
228
00:07:23,748 --> 00:07:24,948
Luft, noch wirst du fühlen
229
00:07:24,982 --> 00:07:26,750
Beschwerden durch Hitze oder Kälte.
230
00:07:26,784 --> 00:07:28,718
Dann können wir nicht getötet werden?
231
00:07:28,753 --> 00:07:30,353
>>Das können Sie mit Sicherheit.
232
00:07:31,289 --> 00:07:32,889
>>Ein Faktenaggregator wird sein
233
00:07:32,924 --> 00:07:34,758
versucht, es so schnell wie möglich zu beweisen
234
00:07:34,792 --> 00:07:37,360
er merkt, dass du hier bist.
235
00:07:37,395 --> 00:07:38,028
Hey!
236
00:07:38,062 --> 00:07:39,329
Wie sollen wir finden
237
00:07:39,363 --> 00:07:40,263
die...
238
00:07:41,198 --> 00:07:43,333
Macht nichts. Den Nebel gefunden.
239
00:07:49,707 --> 00:07:51,207
Du hast etwas getroffen?
240
00:07:51,242 --> 00:07:52,742
Etwas hat uns getroffen.
241
00:08:08,526 --> 00:08:10,460
Geh weg von mir!
242
00:08:23,607 --> 00:08:25,809
Wir sind eingeklemmt!
243
00:08:30,114 --> 00:08:33,350
Terraspin!
244
00:08:39,056 --> 00:08:41,024
Geh weg von ihm!
245
00:08:52,937 --> 00:08:56,306
Schön!
246
00:08:56,340 --> 00:08:57,807
Aggregor ist bereits hier.
247
00:08:57,842 --> 00:08:59,009
Wir müssen los.
248
00:08:59,043 --> 00:09:00,243
Wir gehen nicht
249
00:09:00,277 --> 00:09:00,810
überall.
250
00:09:00,845 --> 00:09:01,911
Wir stecken fest.
251
00:09:01,946 --> 00:09:05,782
Also lasst uns loslegen.
252
00:09:05,816 --> 00:09:06,850
Das ist seltsam.
253
00:09:06,884 --> 00:09:08,218
Wir sollten nicht atmen können
254
00:09:08,252 --> 00:09:08,752
hier draußen.
255
00:09:08,786 --> 00:09:10,020
Da ist ein großes Loch
256
00:09:10,054 --> 00:09:10,787
der Rosteimer.
257
00:09:10,821 --> 00:09:12,155
Wir sollten nicht atmen können
258
00:09:12,189 --> 00:09:14,124
Da drin, auch.
259
00:09:15,259 --> 00:09:15,959
Es nützt nichts, es bringt nichts.
260
00:09:15,993 --> 00:09:17,460
Wie wäre es, wenn ich mich einfach umdrehe?
261
00:09:17,495 --> 00:09:19,029
in etwas, das stark genug ist, um
262
00:09:19,063 --> 00:09:20,430
Schiebe es durch ... ganz schön,
263
00:09:20,464 --> 00:09:21,064
oder...
264
00:09:22,099 --> 00:09:22,932
Ben!
265
00:09:25,603 --> 00:09:27,670
Alter, geht es dir gut?
266
00:09:27,705 --> 00:09:29,606
Das war seltsam.
267
00:09:29,640 --> 00:09:32,175
Ich glaube, ich habe gesehen, dass sich etwas bewegt hat
268
00:09:32,209 --> 00:09:32,809
da drin.
269
00:09:32,810 --> 00:09:34,210
Du musst mehr sein
270
00:09:34,245 --> 00:09:34,778
vorsichtig.
271
00:09:34,812 --> 00:09:36,379
Paradox sagte uns, wir sollten das nicht anfassen
272
00:09:36,414 --> 00:09:37,781
Zeitfeld.
273
00:09:37,782 --> 00:09:39,249
Ich sehe etwas
274
00:09:39,283 --> 00:09:42,552
dort einziehen.
275
00:09:42,586 --> 00:09:45,321
Nicht etwas.
276
00:09:45,356 --> 00:09:47,323
Jemand.
277
00:09:47,358 --> 00:09:49,292
Ich bin Ben Tennyson.
278
00:09:52,923 --> 00:09:54,290
Kenne ich dich?
279
00:09:54,325 --> 00:09:56,826
Du siehst irgendwie ... vertraut aus.
280
00:09:58,762 --> 00:10:00,697
Erster Tag mit deinen neuen Lippen?
281
00:10:00,731 --> 00:10:01,864
Sprechen! Wer bist du?
282
00:10:01,899 --> 00:10:03,466
Warum hast du mich hierher gebracht?
283
00:10:03,500 --> 00:10:05,034
Ich habe dich nicht mitgebracht
284
00:10:05,069 --> 00:10:06,069
hier... genau.
285
00:10:06,103 --> 00:10:07,971
Du hast noch eine Chance dazu
286
00:10:08,005 --> 00:10:09,539
Fange an, einen Sinn zu ergeben, oder ich
287
00:10:09,573 --> 00:10:10,673
Nimm dich auseinander!
288
00:10:10,708 --> 00:10:11,841
Beruhige dich.
289
00:10:11,875 --> 00:10:12,976
Das ist kompliziert.
290
00:10:13,010 --> 00:10:14,377
Es hat so etwas gegeben
291
00:10:14,411 --> 00:10:15,578
Zeitreise-Unfall.
292
00:10:15,613 --> 00:10:17,180
So willst du spielen
293
00:10:17,214 --> 00:10:17,547
Es?
294
00:10:17,581 --> 00:10:18,581
Bußgeld.
295
00:10:20,651 --> 00:10:22,552
Lass es mich einfach versuchen
296
00:10:22,586 --> 00:10:23,353
erklären.
297
00:10:23,387 --> 00:10:25,655
Lass mich dir nicht wehtun, okay?
298
00:10:25,689 --> 00:10:28,524
Au! Du kleiner...
299
00:10:29,893 --> 00:10:31,761
Achten Sie auf Ihre Sprache, Tennyson.
300
00:10:31,795 --> 00:10:33,029
Er ist nur ein Kind.
301
00:10:33,063 --> 00:10:34,030
Kevin 11?
302
00:10:34,064 --> 00:10:36,065
Ich bin nicht mehr 11,
303
00:10:36,100 --> 00:10:36,833
aber...Ja.
304
00:10:36,867 --> 00:10:38,401
Nicht schlau, Kevin.
305
00:10:38,435 --> 00:10:40,069
Er denkt, du bist immer noch böse.
306
00:10:40,104 --> 00:10:41,504
Ich bin nicht böse.
307
00:10:41,538 --> 00:10:42,271
Ich bin nuanciert.
308
00:10:42,306 --> 00:10:43,806
Was auch immer Sie versuchen
309
00:10:43,841 --> 00:10:45,274
Zieh, Levin, das wird nicht
310
00:10:45,309 --> 00:10:45,875
arbeiten.
311
00:10:45,909 --> 00:10:47,877
Es ist Heldenzeit.
312
00:10:56,286 --> 00:10:57,787
Kleiner Jugendlicher
313
00:10:57,821 --> 00:10:58,588
Delinquent!
314
00:10:58,622 --> 00:11:02,492
Versuchen Sie, mich in Brand zu setzen?
315
00:11:02,526 --> 00:11:03,960
Sie haben Recht.
316
00:11:03,994 --> 00:11:05,828
Ich habe eine bessere Idee.
317
00:11:11,402 --> 00:11:12,301
Kevin!
318
00:11:12,336 --> 00:11:13,670
Wer kommt als nächstes?
319
00:11:13,704 --> 00:11:15,271
Da muss man abkühlen
320
00:11:15,305 --> 00:11:19,075
Aus, ich stimme ganz schön kalt.
321
00:11:19,109 --> 00:11:21,511
N.R.G.!
322
00:11:22,446 --> 00:11:23,880
Kann ich eine Pause einlegen?
323
00:11:23,914 --> 00:11:25,448
Ich werde brechen
324
00:11:25,482 --> 00:11:27,450
etwas für dich.
325
00:11:32,723 --> 00:11:34,057
Sei vorsichtig, Ben!
326
00:11:34,091 --> 00:11:35,391
Es ist gefährlich hier draußen!
327
00:11:35,426 --> 00:11:36,993
Nicht so gefährlich
328
00:11:37,027 --> 00:11:39,362
wie ich.
329
00:11:39,396 --> 00:11:41,230
Das kann ich sehen.
330
00:11:41,265 --> 00:11:43,399
Glaubst du, ich habe Angst vor dir?
331
00:11:43,434 --> 00:11:46,669
Bemerkenswerterweise nein.
332
00:11:46,704 --> 00:11:47,870
Schau mich an, Ben.
333
00:11:47,905 --> 00:11:48,938
Du hast Kevin erkannt.
334
00:11:48,972 --> 00:11:50,940
Sie müssen wissen, wer ich bin.
335
00:11:52,810 --> 00:11:54,343
Blödsinn!
336
00:11:54,378 --> 00:11:55,645
Was ist mit dir passiert?
337
00:11:55,679 --> 00:11:56,612
Pubertät.
338
00:11:56,647 --> 00:11:58,014
Sie sind eingereist
339
00:11:58,048 --> 00:11:58,815
Zeit.
340
00:11:58,849 --> 00:12:01,350
Das ist Gwen. Das ist Kevin.
341
00:12:01,385 --> 00:12:03,586
Und...ich bin du.
342
00:12:03,620 --> 00:12:04,353
Bitte.
343
00:12:04,388 --> 00:12:06,255
Ich würde mich nie in etwas verwandeln
344
00:12:06,290 --> 00:12:08,825
Das ist lahm.
345
00:12:08,859 --> 00:12:10,960
Ich bin du... sechs Jahre
346
00:12:10,994 --> 00:12:11,694
später.
347
00:12:11,729 --> 00:12:14,030
Und Kevin 11 ist jetzt ein guter Kerl.
348
00:12:14,064 --> 00:12:15,998
Die Dinge ändern sich, Ben.
349
00:12:16,033 --> 00:12:18,167
>>Sie ändern sich nicht so sehr.
350
00:12:18,202 --> 00:12:19,669
Ich habe ein Auge auf dich geworfen.
351
00:12:19,703 --> 00:12:21,604
Ich zittere in meinem
352
00:12:21,638 --> 00:12:22,672
Stiefel, Pip-Quietsch.
353
00:12:22,706 --> 00:12:24,173
Vielleicht, wenn ich das berühre
354
00:12:24,208 --> 00:12:25,908
Nochmals Zeitfeld, es wird ihn schicken
355
00:12:25,943 --> 00:12:26,342
heim.
356
00:12:26,376 --> 00:12:27,710
Oder es wird ein
357
00:12:27,745 --> 00:12:29,278
21-Jähriger, der noch dazu kommt
358
00:12:29,313 --> 00:12:29,679
Satz.
359
00:12:29,713 --> 00:12:30,546
Eindrucksvoll!
360
00:12:30,581 --> 00:12:32,148
Also nicht großartig.
361
00:12:32,182 --> 00:12:34,117
Ich schätze, wir lassen das Paradoxon zu
362
00:12:34,151 --> 00:12:35,485
klären Sie das später.
363
00:12:35,519 --> 00:12:36,919
Nach was?
364
00:12:36,954 --> 00:12:38,354
Wir stecken immer noch fest.
365
00:12:38,388 --> 00:12:39,622
Kein Problem.
366
00:12:39,656 --> 00:12:42,558
Ich bin völlig aufgeladen.
367
00:12:53,170 --> 00:12:54,771
Hey. Wie hast du das gemacht?
368
00:12:54,805 --> 00:12:56,606
Sie sollten immer behalten
369
00:12:56,640 --> 00:12:57,406
es verriegelte sich.
370
00:12:57,441 --> 00:12:59,308
Du hast ... einen Bissen herausgenommen
371
00:12:59,343 --> 00:13:00,076
von meinem Schiff!
372
00:13:00,110 --> 00:13:01,844
>>Es ist nicht so, dass ich den ersten Platz einnehme
373
00:13:01,879 --> 00:13:02,612
Delle drin.
374
00:13:02,646 --> 00:13:04,213
Jedenfalls kannst du immer rausgehen
375
00:13:04,248 --> 00:13:05,515
und noch einen stehlen.
376
00:13:05,549 --> 00:13:07,216
War ich das wirklich?
377
00:13:07,251 --> 00:13:08,184
so widerlich?
378
00:13:08,218 --> 00:13:10,186
Früher?
379
00:13:27,371 --> 00:13:28,905
Himmlische Sapiens verbringen
380
00:13:28,939 --> 00:13:30,139
fast die ganze Zeit
381
00:13:30,174 --> 00:13:30,807
debattieren.
382
00:13:30,841 --> 00:13:32,375
Es braucht viel, um sie zu bekommen
383
00:13:32,409 --> 00:13:33,910
Aufmerksamkeit, und das ist in Ordnung.
384
00:13:33,944 --> 00:13:35,044
Wir wollen es nicht.
385
00:13:35,078 --> 00:13:35,878
Warum nicht?
386
00:13:35,913 --> 00:13:37,780
Sie könnten einfach blinzeln,
387
00:13:37,815 --> 00:13:39,015
und wir wären weg.
388
00:13:39,049 --> 00:13:40,550
Also lasst uns ruhig sein.
389
00:13:40,584 --> 00:13:42,218
Wir wollen sie nicht stören.
390
00:13:42,252 --> 00:13:43,820
Wie können wir ohne Nein atmen?
391
00:13:43,854 --> 00:13:44,253
Luft?
392
00:13:44,288 --> 00:13:45,188
Wo ist Opa Max?
393
00:13:45,222 --> 00:13:46,422
Wenn das die Zukunft ist, dann schon
394
00:13:46,456 --> 00:13:47,557
Jeder hat Jetpacks?
395
00:13:47,591 --> 00:13:48,524
Wer hat die letzten fünf gewonnen?
396
00:13:48,559 --> 00:13:49,225
Weltserie?
397
00:13:49,259 --> 00:13:50,626
Aber im Ernst, wo sind die?
398
00:13:50,661 --> 00:13:51,561
Jetpacks?
399
00:13:51,595 --> 00:13:53,663
Ben! Kein Zucker mehr.
400
00:13:53,697 --> 00:13:54,197
Geben.
401
00:13:54,231 --> 00:13:56,199
Ich habe keine.
402
00:14:00,137 --> 00:14:01,504
Danke schön.
403
00:14:01,538 --> 00:14:02,605
Dein Hintern ist riesig.
404
00:14:02,639 --> 00:14:03,940
Was hast du gesagt?
405
00:14:03,974 --> 00:14:05,374
Er sagte: „Dein Hintern.“
406
00:14:05,409 --> 00:14:05,842
Ist"...
407
00:14:05,876 --> 00:14:06,943
Ich habe ihn gehört!
408
00:14:06,977 --> 00:14:08,444
Es war nur eine Beobachtung.
409
00:14:08,478 --> 00:14:10,012
Du wolltest verletzen
410
00:14:10,047 --> 00:14:10,713
meine Gefühle.
411
00:14:10,747 --> 00:14:11,948
Wie ist es mir ergangen, dicker Hintern?
412
00:14:11,982 --> 00:14:13,382
Weißt du, ich würde es fast tun
413
00:14:13,417 --> 00:14:14,884
Ich habe vergessen, was für einen Idioten du benutzt hast
414
00:14:14,918 --> 00:14:16,385
zu sein.
415
00:14:16,420 --> 00:14:17,720
Es ist nicht deine Schuld, Idiot.
416
00:14:17,754 --> 00:14:18,888
Mit einem so großen Hintern, du
417
00:14:18,922 --> 00:14:20,223
Wahrscheinlich bekommen wir nicht genug
418
00:14:20,257 --> 00:14:21,190
Blut in dein Gehirn.
419
00:14:21,225 --> 00:14:22,458
Wo steigst du aus?
420
00:14:22,492 --> 00:14:23,726
Sprich gerne mit deinen Freunden
421
00:14:23,760 --> 00:14:24,093
Das?
422
00:14:24,127 --> 00:14:25,061
Ich bin 10 Jahre alt.
423
00:14:25,095 --> 00:14:26,329
Was ist deine Entschuldigung?
424
00:14:26,363 --> 00:14:28,097
Alles ist nicht ein
425
00:14:28,131 --> 00:14:28,631
Spiel.
426
00:14:28,665 --> 00:14:30,199
Was wir tun, ist wichtig.
427
00:14:30,234 --> 00:14:32,168
Wenn Sie das nicht sehen können, vielleicht Sie
428
00:14:32,202 --> 00:14:34,937
sind nur ein Kind.
429
00:14:34,972 --> 00:14:36,606
Glaubst du, ich weiß es nicht?
430
00:14:36,640 --> 00:14:38,474
Wenn es Heldenzeit ist, wenn ich Chaos anrichte
431
00:14:38,508 --> 00:14:40,877
auf, jemand könnte sterben.
432
00:14:41,745 --> 00:14:43,479
Vermasselt es dieses Mal alle
433
00:14:43,513 --> 00:14:44,447
könnte sterben.
434
00:14:44,481 --> 00:14:45,882
Das stimmt.
435
00:14:45,916 --> 00:14:47,817
>>Vielleicht ist das zu viel
436
00:14:47,851 --> 00:14:49,585
in deinem Kopf, wenn du musst
437
00:14:49,620 --> 00:14:50,052
gewinnen.
438
00:14:50,087 --> 00:14:51,921
Vielleicht, wenn ich so tue, als wäre alles
439
00:14:51,955 --> 00:14:53,856
ein großer Witz, wenn es soweit ist
440
00:14:53,891 --> 00:14:55,691
Ich werde tun können, was ich habe
441
00:14:55,726 --> 00:14:56,292
zu tun.
442
00:14:56,326 --> 00:14:58,227
Bist du deshalb so?
443
00:14:58,262 --> 00:15:00,296
Die ganze Zeit arrogant... weil
444
00:15:00,330 --> 00:15:01,330
Du hast Angst?
445
00:15:01,365 --> 00:15:02,231
Nein.
446
00:15:02,266 --> 00:15:04,267
Ich bin mir dessen eigentlich nicht bewusst.
447
00:15:06,837 --> 00:15:07,770
>>Dumm.
448
00:15:07,804 --> 00:15:08,537
Lahm.
449
00:15:08,572 --> 00:15:09,272
Schwach.
450
00:15:09,306 --> 00:15:10,573
Ich schätze, das ist in Ordnung.
451
00:15:10,607 --> 00:15:12,275
Wie hast du den Omnitrix kaputt gemacht?
452
00:15:12,309 --> 00:15:12,808
Schon wieder?
453
00:15:12,843 --> 00:15:14,343
Ich habe es nicht kaputt gemacht
454
00:15:14,378 --> 00:15:14,944
Genau.
455
00:15:14,978 --> 00:15:15,411
Ich...
456
00:15:15,445 --> 00:15:16,612
>>Sind wir schon da?
457
00:15:16,647 --> 00:15:19,615
Ja. Ich denke, das sind wir.
458
00:15:24,021 --> 00:15:25,421
Was ist das in ihr?
459
00:15:25,455 --> 00:15:27,423
Hände?
460
00:15:30,160 --> 00:15:32,628
Ein Baby-Alien X.
461
00:15:35,132 --> 00:15:37,233
>>Woher kommen die Baby-Alien-X?
462
00:15:37,267 --> 00:15:37,700
von?
463
00:15:37,734 --> 00:15:38,801
Wenn zwei
464
00:15:38,835 --> 00:15:40,436
Sternbilder lieben sich
465
00:15:40,470 --> 00:15:41,237
sehr...
466
00:15:41,271 --> 00:15:41,971
Kevin!
467
00:15:42,005 --> 00:15:43,205
Ich versuche nur zu helfen
468
00:15:43,240 --> 00:15:43,839
Das Kind raus.
469
00:15:43,874 --> 00:15:44,740
Ich musste etwas darüber lernen
470
00:15:44,775 --> 00:15:46,609
Astrophysik auf der Straße.
471
00:15:49,346 --> 00:15:52,481
Wir sind getroffen!
472
00:15:52,516 --> 00:15:53,616
Nimm uns runter!
473
00:15:53,650 --> 00:15:55,084
Da sind wir
474
00:15:55,118 --> 00:15:55,551
geht.
475
00:15:55,585 --> 00:15:56,652
Die Motoren sind ausgefallen.
476
00:15:56,687 --> 00:15:58,387
>> Bewegen! Ich werde es landen!
477
00:15:58,422 --> 00:15:59,855
Setz dich!
478
00:15:59,890 --> 00:16:01,457
>>Sitzend.
479
00:16:20,594 --> 00:16:22,195
Ich wollte gehen
480
00:16:22,229 --> 00:16:22,962
zum Upgrade.
481
00:16:24,031 --> 00:16:26,699
Ich wollte mich richtig entspannen.
482
00:16:26,733 --> 00:16:28,301
Wie viel
483
00:16:28,335 --> 00:16:29,769
Stärker werde ich, wenn ich bin
484
00:16:29,803 --> 00:16:30,303
älter?
485
00:16:30,337 --> 00:16:32,205
Eine Menge.
486
00:16:32,239 --> 00:16:34,307
Eingehend!
487
00:16:48,422 --> 00:16:50,289
Ich kann mir nicht vorstellen, wie
488
00:16:50,324 --> 00:16:51,991
Du hast es geschafft, mich hier zu schlagen,
489
00:16:52,025 --> 00:16:54,493
Tennyson, aber das spielt keine Rolle.
490
00:16:54,528 --> 00:16:56,829
Ich werde dich töten und nehmen
491
00:16:56,863 --> 00:16:57,830
der ultimative Preis.
492
00:16:57,864 --> 00:16:59,332
Und sie sagen
493
00:16:59,366 --> 00:17:01,634
Ich rede zu viel.
494
00:17:06,506 --> 00:17:07,940
Deine Manna-Angriffe
495
00:17:07,975 --> 00:17:09,942
kann mich nicht berühren.
496
00:17:13,413 --> 00:17:14,780
Verlass sie
497
00:17:14,815 --> 00:17:15,881
allein!
498
00:17:24,658 --> 00:17:26,292
Es ist vorbei,
499
00:17:26,326 --> 00:17:27,126
Tennyson.
500
00:17:27,160 --> 00:17:28,861
Alle deine Freunde sind gefallen.
501
00:17:28,895 --> 00:17:30,529
Kann nicht kämpfen
502
00:17:30,564 --> 00:17:32,331
ihm gefällt das.
503
00:17:32,366 --> 00:17:34,367
Hätte einen Flyer nehmen sollen.
504
00:17:34,401 --> 00:17:37,069
Keine schlechte Idee.
505
00:17:39,506 --> 00:17:40,806
Stinkfly?
506
00:17:40,841 --> 00:17:41,807
Wie hast du...?
507
00:17:41,842 --> 00:17:43,509
Sie erfahren, wie
508
00:17:43,543 --> 00:17:44,510
um es später zu tun.
509
00:17:44,544 --> 00:17:46,812
Gib mir etwas Deckung!
510
00:17:49,650 --> 00:17:52,251
Sumpffeuer!
511
00:17:52,286 --> 00:17:54,353
Ultimativ
512
00:17:55,856 --> 00:17:57,256
Pflanzentyp?
513
00:17:57,291 --> 00:18:00,559
Das ist nur eine Kopie von Wildvine.
514
00:18:00,594 --> 00:18:02,128
Sicher.
515
00:18:02,162 --> 00:18:04,630
Erinnern Sie sich an die Zeit, als Wildvine es tat
516
00:18:04,665 --> 00:18:07,767
das?
517
00:18:31,925 --> 00:18:33,659
Und jetzt das
518
00:18:33,694 --> 00:18:36,462
Die ultimative Macht liegt bei mir.
519
00:18:41,735 --> 00:18:43,769
>>Die Zeit ist abgelaufen!
520
00:18:46,873 --> 00:18:49,141
Wach auf! Du kannst ihn immer noch aufhalten!
521
00:18:49,176 --> 00:18:51,043
Was?
522
00:18:51,078 --> 00:18:52,712
>>Du kannst meinen Omnitrix absorbieren
523
00:18:52,746 --> 00:18:53,946
wie du es zuvor getan hast.
524
00:18:53,980 --> 00:18:55,481
Du wirst alle meine Kräfte haben.
525
00:18:55,515 --> 00:18:56,349
Nein.
526
00:18:56,383 --> 00:18:58,184
Wenn ich das mache, dann sollte ich es besser tun
527
00:18:58,218 --> 00:19:00,519
Mach das „A“-Spiel.
528
00:19:13,800 --> 00:19:15,701
Endlich.
529
00:19:15,736 --> 00:19:18,604
Das Universum zum Greifen nah.
530
00:19:18,638 --> 00:19:20,139
Hände weg
531
00:19:20,173 --> 00:19:20,573
Baby!
532
00:19:20,607 --> 00:19:21,574
Lewin?
533
00:19:21,608 --> 00:19:23,109
Denken Sie daran, wann
534
00:19:23,143 --> 00:19:24,543
Du hast mir die Gesetze unseres Volkes erklärt
535
00:19:24,578 --> 00:19:25,945
gegen die Aufnahme von Energie waren
536
00:19:25,979 --> 00:19:27,446
Lügen, um die Schwachen zu kontrollieren?
537
00:19:40,794 --> 00:19:42,094
Mal sehen
538
00:19:42,129 --> 00:19:43,429
Wer ist schwach, nachdem ich deine genommen habe?
539
00:19:43,463 --> 00:19:45,264
Kräfte auch.
540
00:19:55,242 --> 00:19:57,710
Das reicht, Kevin!
541
00:20:01,481 --> 00:20:03,215
Wenn ich fertig bin
542
00:20:03,250 --> 00:20:04,717
ihn, dann reicht es!
543
00:20:04,751 --> 00:20:06,485
Das bist nicht du!
544
00:20:06,520 --> 00:20:08,454
Durch die Aufnahme von Energie entstehen Osmosekräfte
545
00:20:08,488 --> 00:20:09,321
die Kontrolle verlieren!
546
00:20:09,356 --> 00:20:10,689
Ja?
547
00:20:10,724 --> 00:20:12,124
Nun, ich bin gerne draußen
548
00:20:12,159 --> 00:20:12,758
Kontrolle.
549
00:20:12,793 --> 00:20:14,160
Vielleicht sollte ich das aufsaugen
550
00:20:14,194 --> 00:20:15,594
Alien X Power für mich.
551
00:20:15,629 --> 00:20:17,363
Ich kann dich das nicht tun lassen,
552
00:20:17,397 --> 00:20:17,863
Kevin!
553
00:20:17,898 --> 00:20:19,365
Das kannst du nicht
554
00:20:19,399 --> 00:20:20,266
St mich auch!
555
00:20:20,300 --> 00:20:21,467
Ich verdiene diese Macht.
556
00:20:21,501 --> 00:20:22,968
Ich bin derjenige, der verwandelt wird
557
00:20:23,003 --> 00:20:23,869
in ein Monster.
558
00:20:23,904 --> 00:20:25,438
Ich bin derjenige, dem niemand jemals vertraut
559
00:20:25,472 --> 00:20:26,372
oder sich darum kümmert.
560
00:20:26,406 --> 00:20:27,706
Das stimmt nicht!
561
00:20:27,741 --> 00:20:29,175
Seien Sie ehrlich,
562
00:20:29,209 --> 00:20:30,709
Gwen... wie auch immer ich aussehe,
563
00:20:30,744 --> 00:20:32,211
Ich bin ein Freak!
564
00:20:32,245 --> 00:20:33,145
Du bist ein Idiot.
565
00:20:33,180 --> 00:20:34,480
Du warst schon immer ein Idiot.
566
00:20:34,514 --> 00:20:35,948
Die Leute versuchen nett zu dir zu sein,
567
00:20:35,982 --> 00:20:37,283
aber man kann es nie sehen.
568
00:20:37,317 --> 00:20:38,751
Du bist zu sehr damit beschäftigt, Mitleid zu empfinden
569
00:20:38,785 --> 00:20:40,553
für dich selbst.
570
00:20:46,092 --> 00:20:48,327
Vielleicht versuche ich es auf deine Art, Junge.
571
00:20:48,361 --> 00:20:49,929
Zumindest für heute.
572
00:20:49,963 --> 00:20:53,432
Aber morgen...
573
00:20:53,467 --> 00:20:54,266
Kevin!
574
00:20:54,301 --> 00:20:55,835
Er ist verrückter als er war
575
00:20:55,869 --> 00:20:58,437
vor.
576
00:20:58,472 --> 00:21:00,673
Ein Problem für einen anderen Tag.
577
00:21:00,707 --> 00:21:02,541
Heute haben Sie das gespeichert
578
00:21:02,576 --> 00:21:04,777
Universum, und es ist Zeit zu gehen
579
00:21:04,811 --> 00:21:05,544
Zuhause.
580
00:21:05,579 --> 00:21:08,214
Besonders du, mein Ungestüm
581
00:21:08,248 --> 00:21:09,014
junger Freund.
582
00:21:09,049 --> 00:21:10,549
Ich werde alles vergessen
583
00:21:10,584 --> 00:21:11,851
das ist passiert, nicht wahr?
584
00:21:11,885 --> 00:21:14,019
Ich meine, er erinnert sich nicht.
585
00:21:14,054 --> 00:21:16,422
Du wirst denken, es war ein Traum.
586
00:21:16,456 --> 00:21:18,791
Aber eines Tages wirst du dich daran erinnern
587
00:21:18,825 --> 00:21:20,793
düster und vertraue Kevin, wenn du
588
00:21:20,827 --> 00:21:22,862
sollte nicht, und er wird darauf antworten
589
00:21:22,896 --> 00:21:24,763
das Vertrauen und helfen, das zu retten
590
00:21:24,798 --> 00:21:25,498
Universum.
591
00:21:25,532 --> 00:21:27,132
Und dann böse werden
592
00:21:27,167 --> 00:21:27,700
wieder.
593
00:21:27,734 --> 00:21:29,502
Die Geschichte ist noch nicht zu Ende, Ben.
594
00:21:29,536 --> 00:21:31,437
Wenn der Moment gekommen ist, wirst du es tun
595
00:21:31,471 --> 00:21:33,506
was getan werden muss.
596
00:21:33,540 --> 00:21:36,175
Das ist dein großes Geschenk.
597
00:21:36,209 --> 00:21:38,244
Auf Wiedersehen, Ben.
598
00:21:38,278 --> 00:21:40,980
Versuchen Sie, netter zu Ihrem Cousin zu sein.
599
00:21:41,915 --> 00:21:43,949
Warum musstest du das tun?
600
00:21:43,984 --> 00:21:45,417
Wir müssen auch unsere nehmen
601
00:21:45,452 --> 00:21:47,219
Gehen Sie... bevor die Einheimischen es nehmen
602
00:21:47,254 --> 00:21:49,288
Benachrichtigung über meine Anwesenheit.
603
00:21:49,322 --> 00:21:51,156
Was ist mit Kevin?
604
00:21:51,191 --> 00:21:52,625
Mach dir keine Sorgen, Gwen.
605
00:21:52,659 --> 00:21:55,027
Ich werde mich um ihn kümmern.
606
00:21:55,228 --> 00:21:57,028
Synchronisierung durch n17t01
www.MY-SUBS.com